3月3日にハワイコンベンションセンターでホノルルフェスティバルのボランティアに学校の授業の一環としていってきました。
ホノルルフェスティバルとは主に日本文化を海外の人に知ってもらおうという思いから始まったイベントで今年で18回を迎えました。
我々学生の仕事は会場の人々をインタビューし通訳をつけ、サイトで生放送するというもの。(その様子はホノルルフェスティバルのウェブサイトで)
ひたすら日本語でインタビューしているのが筆者です。笑
二日目の会場ではダンスや沖縄民謡、ハワイの歌などが披露され、ブースごとには日本の伝統文化の展示が並んでいました。
縁日など子供の頃よく遊んだものから、御輿までも。
パイナップルも!
中でも注目を集めていたのは日本が誇るアニメ文化のブース。
コスプレをした女の子にインタビューをして名前を聞いてみると、「初音ミク」と少しキャラなりきり過ぎかなぁ~と思いつつも、
インタビューを続けていると、メイド喫茶のオーナーらしき人物が「コスプレで踊るよ!」といってくれたので、「ああ結構です!」という訳にもいかず、コスプレでダンスを披露してもらうことに。
日本のテレビでフランスのコスプレ軍団のダンスなどは観たことあるが、日本人ですらあまりコスチュームを着た人のダンスを生で観たことのない筆者。
ハワイの地元の学生や留学生によるダンス。
日本の文化っていろんな面で世界にもっと浸透していくんでしょうね。何かこういった分野が世界の人に受け入れられていくのをみて、日本ってなんか面白い国だななんて思ってしまいます。
日本のオタク(アニメ)文化がOTAKUとして世界を圧倒する日もそう遠くはないでしょうね。